Guía de salud visual
Miopía o hipermetropía: qué dice tu receta
Mira el signo delante del número SPH. Un menos (−) quiere decir miopía: lo lejano se ve borroso. Un más (+) quiere decir hipermetropía: lo cercano se ve borroso. Mientras más grande el número, más fuerte el lente. La ADD es un aumento extra para leer, común después de los 40, y no es lo mismo que la hipermetropía.
Miopía
Los objetos lejanos se ven borrosos porque la forma del ojo hace que la luz enfoque delante de la retina en vez de sobre ella, explica el Instituto Nacional del Ojo (NEI). Otras señales son entrecerrar los ojos y el cansancio visual. Suele empezar entre los 6 y los 14 años y empeora hasta los primeros veintitantos.
En la receta: un SPH con signo menos, como −1.25 o −4.00. El lente es más delgado en el centro y más grueso en el borde.
Hipermetropía
Los objetos cercanos se ven borrosos porque la luz enfoca detrás de la retina, cuando el ojo es demasiado corto de adelante hacia atrás o la córnea o el cristalino tienen otra forma (NEI). Los síntomas comunes son dificultad para ver de cerca, cansancio visual y dolores de cabeza, sobre todo al leer. Una hipermetropía leve puede no dar síntomas.
En la receta: un SPH con signo más, como +1.00 o +3.25. El lente es más grueso en el centro.
La presbicia y la ADD
La presbicia es parte normal de envejecer, no hipermetropía: el cristalino se vuelve más duro y menos flexible y deja de enfocar de cerca (NEI). Puedes empezar a notarla poco después de los 40, dice la Academia Americana de Oftalmología, muchas veces porque alejas el celular o el menú para leer. A todos nos llega con la edad, seamos miopes, hipermétropes o ninguna de las dos.
En la receta aparece como ADD: un número positivo, casi siempre entre +0.75 y +3.00, muchas veces escrito una sola vez para los dos ojos. Con ADD, los lentes progresivos te dan lejos y cerca en un solo par; solo para leer, tu doctor de la vista puede escribirte una receta de cerca para lentes monofocales.
Ejemplos reales
OD −2.25 · OS −2.00: los dos ojos miopes, el derecho un poco más.
OD +1.50 · OS +1.75: los dos ojos hipermétropes.
OD −0.75 · OS +0.50: un ojo de cada tipo. Un solo par de espejuelos corrige los dos.
SPH −3.00 · CYL −1.00 · AXIS 90 · ADD +2.00: miopía, con astigmatismo y adición para leer: una receta típica para lentes progresivos.
PL o plano: 0.00, sin corrección de miopía ni de hipermetropía en ese ojo.
Qué lentes
Sin ADD: lentes monofocales, una sola graduación para la distancia para la que está escrita tu receta. Con ADD: lentes progresivos, o lentes de oficina para muchas horas en el escritorio. Las graduaciones altas, de un lado o del otro del cero, quedan delgadas con lentes de alto índice. ¿No sabes si la copiaste bien? Revisa tus números y sus signos antes de pedir.
Fuentes
National Eye Institute: Nearsightedness (myopia) (en inglés)
National Eye Institute: Farsightedness (hyperopia) (en inglés)
National Eye Institute: Presbyopia (en inglés)
American Academy of Ophthalmology: What is presbyopia? (en inglés)
American Academy of Ophthalmology: Astigmatism (en inglés)
Preguntas
Bueno saberlo
¿−2.00 es miopía o hipermetropía?
¿Un ojo puede ser miope y el otro hipermétrope?
¿Qué quiere decir ADD en una receta?
¿Los lentes para miopía e hipermetropía se ven distintos?
Guías
Guías de salud visual
- Señales de que necesitas espejuelos
- Cada cuánto hacerte un examen de la vista
- Cuánto tiempo vale una receta
- Cómo leer tu receta
- Miopía o hipermetropía
- Espejuelos para el astigmatismo
- Cuánto cuestan los espejuelos con receta
- Lentes de contacto o espejuelos
- Espejuelos después del LASIK
Esta guía es información general y no reemplaza un examen de la vista.